找回密碼
 註冊
|註冊|登錄

伊莉討論區

搜索
請尊重及感激所有版主付出和奉獻感激所有對伊莉作出奉獻的人儲值後自動升級用戶組
慶餘年贅婿喬湛哈利波特最強戰神h冰糖燉雪
扶腰 番不滅龍帝黃易米恩天蠶土豆鴨皇風光

休閒聊天興趣交流學術文化旅遊交流飲食交流家庭事務PC GAMETV GAME
熱門線上其他線上感情感性寵物交流家族門派動漫交流貼圖分享BL/GL
音樂世界影視娛樂女性頻道潮流資訊BT下載區GB下載區下載分享短片
電腦資訊數碼產品手機交流交易廣場網站事務長篇小說體育運動時事經濟
上班一族博彩娛樂
長篇小說交流園地出版類言情小說玄幻魔法小說武俠修真小說科幻偵探小說原創言情小說都市小說輕小說
其他小說
查看: 8214|回復: 14

[翻譯] 斯蒂芬妮·梅爾 -【月食】暮光之城(完) 關閉[複製鏈接]

Rank: 1

帖子
656
積分
33 點
潛水值
17819 米
發表於 2010-4-11 10:55 AM|顯示全部樓層
本帖最後由 chenliping3410 於 2010-4-11 03:31 PM 編輯

【小說封面】

【內容簡介】
當你可以永生不死,你該為什麼而活?《月食》撩開那漆黑的面紗,展現出靈與肉的掙紮。勢不兩立的卡倫家族和狼人族群之問的矛盾該如何解決?是天使般善良的愛德華與玻璃般易碎的貝拉步上了婚姻的神壇,攜手走進伊甸園,還是與貝拉青梅竹馬的雅各布和她過上了平凡的人間生活?從日夜交替的《暮色》,經曆過《新月》的心碎和《月食》的神傷之後,讀者心中的疑團會在《破曉》時分逐一破解,而錯綜複雜的真相也終將在《午夜陽光》中撥云見日。
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?註冊
若對尊貴或贊助會員有任何疑問,歡迎向我們查詢。我們的即時通或MSN: admin@eyny.com

使用道具檢舉

Rank: 1

帖子
656
積分
33 點
潛水值
17819 米
發表於 2010-4-11 10:57 AM|顯示全部樓層
如果發覺自己無法使用一些功能或出現問題,請按重新整理一次,並待所有網頁內容完全載入後5秒才進行操作。
本帖最後由 lsimonl 於 2010-4-11 12:21 PM 編輯

第一部分 第1節:序幕

月食

謹以此書獻給我的丈夫,潘喬感謝你的耐心、關愛、友誼和幽默感以及心甘情願在外就餐

也感謝我的孩子們,加布、塞斯及艾利

感謝你們使我體驗了那種人們甘願隨時為之付出生命的愛

火與冰有人說世界將終結于火,有人說是冰。
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
所有積分大於負-100的壞孩子,將可獲得重新機會成為懲罰生,權限跟幼兒生一樣。

使用道具檢舉

Rank: 1

帖子
656
積分
33 點
潛水值
17819 米
發表於 2010-4-11 10:59 AM|顯示全部樓層
如果你忘記伊莉的密碼,請在登入時按右邊出現的 '找回密碼'。輸入相關資料後送出,系統就會把密碼寄到你的E-Mail。
本帖最後由 lsimonl 於 2010-4-11 12:25 PM 編輯

第一部分 第4節:暮光之城·月食(3)

突如其來的熱情消失殆盡了,“好極了。”我呻吟道。

“貝拉,這與其說是命令還不如說是請求,好嗎?你自由了,但是我希望你能……理智地利用這種自由。”

“這是什麼意思?”

他又歎了歎氣:“我知道你整天和愛德華待在一起非常開心,也心滿意足……”
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員

使用道具檢舉

Rank: 1

帖子
656
積分
33 點
潛水值
17819 米
發表於 2010-4-11 11:00 AM|顯示全部樓層
本帖最後由 lsimonl 於 2010-4-11 12:40 PM 編輯

第一部分 第7節:暮光之城·月食(6)

我能想象出這些例外背後的動機,當然是因為錢的關系。

愛德華看著我的表情大笑起來。

“我們開始嗎?”他詢問道,拖著我來到廚房的餐桌邊上。

查理氣急敗壞地跟在後面,盡管他幾乎沒法抱怨今晚的活動安排。他每天都催我趕快作決定上哪所大學,這令我懊惱不已。
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
回覆中加入附件並不會使你增加積分,請使用主題方式發佈附件。

使用道具檢舉

Rank: 1

帖子
656
積分
33 點
潛水值
17819 米
發表於 2010-4-11 11:02 AM|顯示全部樓層
所有積分大於負-100的壞孩子,將可獲得重新機會成為懲罰生,權限跟幼兒生一樣。
本帖最後由 lsimonl 於 2010-4-11 12:47 PM 編輯

第一部分 第10節:暮光之城·月食(9)

“他曾是我最好的朋友,愛德華。”我喃喃道,用過去時刺痛了我,“這個想法當然會冒犯到我。”

“請原諒我考慮不周,”他說道,語氣很正式,“我不該提出這樣的建議。”

“別擔心。”我盯著自己的雙手,捏成拳放在桌子上。
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員





使用道具檢舉

Rank: 1

帖子
656
積分
33 點
潛水值
17819 米
發表於 2010-4-11 11:03 AM|顯示全部樓層
若對尊貴或贊助會員有任何疑問,歡迎向我們查詢。我們的即時通或MSN: admin@eyny.com
本帖最後由 lsimonl 於 2010-4-11 12:51 PM 編輯

第一部分 第13節:暮光之城·月食(12)

“沒有,”我回答安吉拉道,“沒什麼意義,真的。蕾妮知道我什麼時候畢業,還有誰?”

“你呢,愛麗絲?”

愛麗絲微笑道:“都發出去了。”

“你真幸運。”安吉拉歎氣道,“我媽媽有上千個表兄妹,她希望我給每個人手寫地址,我會得腕隧道綜合征的,我不能再拖延了,我只是感到害怕。”
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
如果發覺自己無法使用一些功能或出現問題,請按重新整理一次,並待所有網頁內容完全載入後5秒才進行操作。

使用道具檢舉

Rank: 1

帖子
656
積分
33 點
潛水值
17819 米
發表於 2010-4-11 11:04 AM|顯示全部樓層
本帖最後由 lsimonl 於 2010-4-11 12:54 PM 編輯

第一部分 第16節:暮光之城·月食(15)

我和我母親截然不同,我是個深思熟慮、小心謹慎的人,是責任心重,成熟的那個。那是我眼中的自己。那是我了解的自己。

愛德華的吻使我的血液還在腦海中怦怦跳動,我不得不想到我媽媽所犯的錯誤中給她的人生帶來最大改變的錯誤。愚蠢而浪漫,高中剛畢業就嫁給了她還不怎麼了解的男人,接著一年後就生下了我。她總是向我保證她沒有後悔,我是生活賦予她的最好的禮物。然而,她一再向我灌輸——聰明人對待婚姻的態度應該很嚴肅。成熟的人要上大學,在深深地陷入一段感情之前要有自己的事業。她知道我永遠不會像她過去那樣凡事欠考慮、愚蠢、土里土氣的。……
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
若有安裝色情守門員,可用無界、自由門等軟件瀏覽伊莉。或使用以下網址瀏覽伊莉: http://www.eyny.com:81/index.php

使用道具檢舉

Rank: 1

帖子
656
積分
33 點
潛水值
17819 米
發表於 2010-4-11 11:10 AM|顯示全部樓層
本帖最後由 lsimonl 於 2010-4-11 12:58 PM 編輯

第二部分 第19節:暮光之城·月食(18)

他拋給我一個毀滅性的眼神。

“你在暗示我媽媽照顧我的能力嗎?”

查理對我的問題中隱藏的威脅退避三舍。

“你最好希望我別對她提起此事。”我說。

“你最好不要,”他警告說,“我為此很不高興,貝拉。”
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
若有安裝色情守門員,可用無界、自由門等軟件瀏覽伊莉。或使用以下網址瀏覽伊莉: http://www.eyny.com:81/index.php

使用道具檢舉

Rank: 1

帖子
656
積分
33 點
潛水值
17819 米
發表於 2010-4-11 11:15 AM|顯示全部樓層
本帖最後由 lsimonl 於 2010-4-11 01:02 PM 編輯

第二部分 第22節:暮光之城·月食(21)

我的嘴唇像麥芽糖一樣粘在一起,我抽回鑰匙,僵硬地從卡車里爬出來。

“如果今晚你希望我離你遠一點兒的話,關上你的窗戶,我會理解的。”在我砰的一聲關上車門之前,他輕聲地說。

我跺著腳走進屋子里,也碰的一聲關上了門。
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
如果發覺自己無法使用一些功能或出現問題,請按重新整理一次,並待所有網頁內容完全載入後5秒才進行操作。

使用道具檢舉

Rank: 1

帖子
656
積分
33 點
潛水值
17819 米
發表於 2010-4-11 11:23 AM|顯示全部樓層
若對尊貴或贊助會員有任何疑問,歡迎向我們查詢。我們的即時通或MSN: admin@eyny.com
本帖最後由 lsimonl 於 2010-4-11 01:05 PM 編輯

第二部分 第25節:暮光之城·月食(24)

那麼,為什麼他會關心我的出勤記錄呢?

我努力合乎邏輯地思考這個問題。那麼,要是我明天不去學校,對雅各布而言會有什麼問題呢?期末考試臨近,我卻逃了一天課,查理已經讓我很難應付了,但是我說服了他,一個星期五不會讓我的學習脫軌的,杰克基本上就不會在乎這些。
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員





若對尊貴或贊助會員有任何疑問,歡迎向我們查詢。我們的即時通或MSN: admin@eyny.com

使用道具檢舉

Rank: 1

帖子
656
積分
33 點
潛水值
17819 米
發表於 2010-4-11 11:28 AM|顯示全部樓層
本帖最後由 lsimonl 於 2010-4-11 01:09 PM 編輯

第二部分 第28節:暮光之城·月食(27)

記憶讓我立即從近乎歇斯底里的狀態中清醒過來,令所有的一切都在我腦海中清晰明了起來。因為我甯願維多利亞殺死我一百次,也不願意看見愛德華再受那樣的罪。

“這倒是很有趣。”雅各布一邊說著,一邊大笑著看著愛德華的臉。
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
若對尊貴或贊助會員有任何疑問,歡迎向我們查詢。我們的即時通或MSN: admin@eyny.com

使用道具檢舉

Rank: 1

帖子
656
積分
33 點
潛水值
17819 米
發表於 2010-4-11 11:29 AM|顯示全部樓層
本帖最後由 lsimonl 於 2010-4-11 01:13 PM 編輯

第二部分 第31節:暮光之城·月食(30)

不過那是理論上的,不驚慌失措說起來容易,做起來難。

現在離畢業只有幾個星期了,但是我不知道虛弱大方地等待即將來臨的災難,坐以待斃是不是有些愚蠢。當人類似乎太危險了——簡直就是引火燒身。像我這樣的人不應該是人類,像我這樣運氣的人應該不會感到那麼無助。
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
分享使你變得更實在,可以使其他人感到快樂,分享是我們的動力。今天就來分享你的資訊、圖片或檔案吧。

使用道具檢舉

Rank: 1

帖子
656
積分
33 點
潛水值
17819 米
發表於 2010-4-11 11:30 AM|顯示全部樓層
本帖最後由 lsimonl 於 2010-4-11 01:16 PM 編輯

第二部分 第34節:暮光之城·月食(33)

但是,當我們徐步經過商店後面,穿過圍在第一海灘邊際的茂密的灌木叢時,談話陷入了困境。一切來得太快了,我們不得不談論我們長久分別的原因,我注視著我的朋友的臉變得僵硬起來,流露出我再熟悉不過的悲傷表情。

“不管怎麼講,這到底是怎麼回事?”雅各布問我,用力過猛地踢開一片擋在他面前的浮木,它劃過沙礫,叮當一聲撞在石頭上,“我的意思是,自從上次我們……呃,之前,你知道……”他有些語無倫次,深深吸了一口氣之後,他又努力說道,“我在問的問題是……一切都變回到他離開之前的樣子了?你原諒了他所做的一切?”
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
成為伊莉的版主,你將獲得更高級和無限的權限。把你感興趣的版面一步步地發展和豐盛,那種滿足感等著你來嚐嚐喔。

使用道具檢舉

Rank: 1

帖子
656
積分
33 點
潛水值
17819 米
發表於 2010-4-11 11:32 AM|顯示全部樓層
若新密碼無法使用,可能是數據未更新。請使用舊密碼看看。
本帖最後由 lsimonl 於 2010-4-11 01:19 PM 編輯

第三部分 第37節:暮光之城·月食(36)

“啊,別生氣。”他立即跟在我身後喊道,他抓住我的手腕,使我轉過身來,“我是認真的!我努力想弄明白這是怎麼回事,我完全想不通。”

他的眉毛生氣地緊蹙在一起,兩眼在深深的黑眼圈下變得更加黝黑。

“我愛他,不是因為他很好看,也不是因為他很有錢!”我對著雅各布吼道,“我甯願他兩樣都沒有。這樣才會讓我們倆之間的差距小一些,哪怕只有一點點——因為即便如此,他也是我所遇見的最可愛、最慷慨、最聰明、最正派的人。我當然愛他,這有那麼難以理解嗎?”
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員

使用道具檢舉

Rank: 1

帖子
656
積分
33 點
潛水值
17819 米
發表於 2010-4-11 11:33 AM|顯示全部樓層
本帖最後由 lsimonl 於 2010-4-11 01:22 PM 編輯

第三部分 第40節:暮光之城·月食(39)

“你認為我應該像你一樣寬容嗎?我們不可能是聖人和殉道者。”

“成熟一點兒,雅各布。”

“我希望我能。”他平靜地咕噥道。

我盯著他,想弄明白他的反應:“什麼意思?”

雅各布輕聲笑了起來:“我提到的那些奇怪的事情之一。”
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員





如果瀏覽伊莉時速度太慢或無法連接,可以使用其他分流瀏覽伊莉,www01.eyny.com(02,03)。

使用道具檢舉

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

Powered by Discuz!

© Comsenz Inc.

重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。
回頂部